Acabo de leer esta interesante nota (dsp de leer la de Cáceres :S casualidad), está en inglés pero me tomé el trabajo de traducirla (sin traductor, asi que les dejo el link a la nota original
) Otra mirada en otro lugar para con la delincuencia juvenil. Forobarderos abstenerse!!
Decir "lo siento" es mejor que ir a prisión?
Para lidiar con jóvenes criminales, Irlanda del Norte ha esta experimentando con algo a lo que ellos llaman "Conferencia Juvenil". En vez de enviar a los jóvenes que cometen crímenes y robos a prisión, el gobierno los envía a una reunión. Allí, al joven problemático se le pide que rinda cuentas de su ofensa, y la víctima, quien usualmente está presente, es invitada a realizar preguntas y a describir los efectos del crimen. Luego ellos deciden, juntos, con la ayuda de un coordinador profesional, un "plan" para hacer las cosas bien. Esto generalmente significa hacer trabajo no pagado y pedir disculpas "cara a cara".
Pensarás que esto hace que los adolescentes se salgan con la suya si todo lo que tienen que hacer es disculparse y hacer una pequeña labor manual. Pero acaba de publicarse un nuevo reporte (ver nota original) acerca de la efectividad de estas "Conferencias Juveniles" y los resultados son sobresalientes:
Cita nota original:
"More than 5,500 meetings between victims and offenders have taken place in Northern Ireland since 2003…. Some 38% of 10 to 17 year olds participating in the scheme in Northern Ireland in 2006 re-offended within a year, compared to 71% of those given custodial terms. The percentage of those re-offending where restorative justice was used instead of a prosecution was 28%."
En un reporte, la PRT dijo que muchas víctimas prefieren la experiencia de participar en las reuniones que asistir a la corte.
En I. del Norte, este sistema ha resultado ser mejor que la prisión en todos los sentidos. Reduce la reincidencia, ahorra al público el gasto de encerrar a un niño, y a las víctimas en general les parece mejor. Ahora se habla de expandir el sistema a Inglaterra y Gales.
Nota original:
http://www.good.is/post/is-saying-sorry-better-than-prison/
Obviamente sabemos que no hay punto de comparación entre la situación social de nuestro país con esos países, pero me pareció interesante poner esta nota
Compartir en:
Otros posts que te van a interesar:
- El Argentino.com desinforma....
- Espada Templaria Mandoble Fabricacion(con fotos)
- Así es LA GUERRA de verdad
- Paginas para Dia N act 3/12
- ¿Tenes Avast!? Falsa alarma: Ya paso el temblor!
- ►Exelente tuto de simbolos imposibles de hacer.◄
- Segui encontrando N para tu nokia N97 (Actualizado 07/12)
- Carta hecha por mi para todo aquel Revolucionario
- Mi huerta en el fondo del patio (fotos propias)
- Todos los tragos: guia completa c/fotos
18 Comentarios
es mejor pegarle un tiro
mira vos. muy interesante che!
no se que pensar...
y no tengo ganas de leer todo eso...
y no tengo ganas de leer todo eso...
mejor x cuanto tiempo? cuanto van a tardar a acostumbrarse a esto?
CyroX dijo:es mejor pegarle un tiro
CyroX dijo:es mejor pegarle un tiro
para vos
CyroX dijo:es mejor pegarle un tiro
TheGardnerTV dijo:CyroX dijo:es mejor pegarle un tiro
para vos
para mi tambien
(depende el caso)
Albert Einstein dijo esta frase, “Sé que filosóficamente un asesino no es responsable de su crimen, pero prefiero no tomar el té con él”
soadfanatic dijo:Albert Einstein dijo esta frase, “Sé que filosóficamente un asesino no es responsable de su crimen, pero prefiero no tomar el té con él”
soadfanatic dijo:Albert Einstein dijo esta frase, “Sé que filosóficamente un asesino no es responsable de su crimen, pero prefiero no tomar el té con él”
Preguntale a Armando Barredas, aunque el no iba a la carcel, iba a la guerra
jja!
interesante, pero acá el chorro aprovecharía la oportunidad para afanarte de nuevo y tomar a todos de rehenes si se le complica salir
We should be adopting this approach in America—and expanding it to other kinds of crime as well. Our prison system is at a breaking point and revenge is overrated.
Porqué no traduciste esto?
Deberíamos tratar de adoptar este método en América y expandirlo a otro tipo de crimenes también. Nuestro sistema carcelario está al borde del avismo y la venganza está sobrevalorada.
Creo que se refiere a EEUU, más razón para preguntar, por qué no lo traduciste¿?
Porqué no traduciste esto?
Deberíamos tratar de adoptar este método en América y expandirlo a otro tipo de crimenes también. Nuestro sistema carcelario está al borde del avismo y la venganza está sobrevalorada.
Creo que se refiere a EEUU, más razón para preguntar, por qué no lo traduciste¿?
andimara dijo:We should be adopting this approach in America—and expanding it to other kinds of crime as well. Our prison system is at a breaking point and revenge is overrated.
Porqué no traduciste esto?
Deberíamos tratar de adoptar este método en América y expandirlo a otro tipo de crimenes también. Nuestro sistema carcelario está al borde del avismo y la venganza está sobrevalorada.
Creo que se refiere a EEUU, más razón para preguntar, por qué no lo traduciste¿?
pq es una opinión del autor del blog, que a su vez transcribe una noticia. No hacía al contenido de la nota.
pichicha culosucio te mande un mp, contesta
ajajja olor a empanada de guanaco, ahora te respondo jaja
Para poder comentar necesitas estar Registrado. O.. ya tenes usuario? Logueate!
