Hola gente, aca les va el tuto, para poner las opciones y leyendas en español, al juego "SAW the game"
Primero descasrgamos esto:
http://rapidshare.com/files/297820773/SAW_the_game__subs_esp_.rar.html
o esto:
http://www.megaupload.com/?d=LEB51COV
Instrucciones:
Dirigirse a (por defecto) C:\Archivos de programa\SAW\SawGame\Localization, aquí encontraran barias carpetas
nosotros nos centraremos en las llamadas ESM e INT, ahora lo que tenemos que hacer es renombrarlas, por el nombre de su contrario
Osea, la carpeta ITN pasararia a llamarse ESP y viceversa. Hecho esto, reemplazaremos la nueva carpeta INT, por la que trae, el archivo .rar,
junto a este "Tutorial".
Así de fácil amigos, nuestro juego SAW (the game) esta en español [u](las opciones y leyendas, nada mas)[/b]
[/u]
Otros posts que te van a interesar:
- subtitulos en español para saw 6 (el juego del miedo 6)
- El Juego del Miedo 6 (2009) TS-Screener Subtitulada
- Subtitulos Saw 5
- SAW 6 - el juego del miedo - Descargar o ver on line
- Saga Juego del Miedo en RMVB - DVDrip
- Saw 6, el juego del miedo 6 [DVDrip]
- SAW VI (El Juego Del Miedo 6) [CamRip][V.O.S.ESPAÑOL +SUBS]
- saw el video juego version pc full 3 links!!!

qrup156 dijo:no sirve tu archivo, solo traduce los menus y la instrucciones, pero los subtitulos de los dialogos NO.
Digamos q sirve a medias...

pizzigol dijo:no anda
Si anda, pero no traduce los dialogos, traduce los menus, leyendas y los files q encontras en el juego.
Busque en cada .ini que tiene el juego para ver donde hacia referencia la lenguaje
Y encontre 2 entradas
Lenguage=INT
a lo que lo remplaze por =ESM
y tampoco funca, hace 3 dias que estoy obsecionado con traducir el juego !!
bills dijo:Yo estuve escarbando mucho en los archivos del juego, y hasta llege a pegar en los archivos .INT linea por linea los dialogos en español y no funca.
Busque en cada .ini que tiene el juego para ver donde hacia referencia la lenguaje
Y encontre 2 entradas
Lenguage=INT
a lo que lo remplaze por =ESM
y tampoco funca, hace 3 dias que estoy obsecionado con traducir el juego !!
yo tambien.
no encuentro ninguna forma para que se vean los subs en español, y ensima vos abris los archivos de la carpeta ESM y ahi aparecen los dialogos en español, pero no importa lo que haga, no logro que aparescan en el juego

RAPIDSHAREE ES UNA COMPLETAA MIERDA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!





billiepunking dijo:subi d enuevo el arcivo a otro host por favor
RAPIDSHAREE ES UNA COMPLETAA MIERDA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!![]()
![]()
![]()
![]()
Ehhhhh...pero si en un archivo que no pesa casi nada, lo bajas en menos de 2 min.
Lince_86 dijo:billiepunking dijo:subi d enuevo el arcivo a otro host por favor
RAPIDSHAREE ES UNA COMPLETAA MIERDA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!![]()
![]()
![]()
![]()
Ehhhhh...pero si en un archivo que no pesa casi nada, lo bajas en menos de 2 min.
pero MIJO HAY APARECE ESTO:
Error
This file is neither allocated to a Premium Account, or a Collector's Account, and can therefore only be downloaded 10 times.
This limit is reached.
To download this file, the uploader either needs to transfer this file into his/her Collector's Account, or upload the file again. The file can later be moved to a Collector's Account. The uploader just needs to click the delete link of the file to get further information.
¬¬ !!
Kiero traducir el puñetero juego coño!!!!
billiepunking dijo:Lince_86 dijo:billiepunking dijo:subi d enuevo el arcivo a otro host por favor
RAPIDSHAREE ES UNA COMPLETAA MIERDA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!![]()
![]()
![]()
![]()
Ehhhhh...pero si en un archivo que no pesa casi nada, lo bajas en menos de 2 min.
pero MIJO HAY APARECE ESTO:
Error
This file is neither allocated to a Premium Account, or a Collector's Account, and can therefore only be downloaded 10 times.
This limit is reached.
To download this file, the uploader either needs to transfer this file into his/her Collector's Account, or upload the file again. The file can later be moved to a Collector's Account. The uploader just needs to click the delete link of the file to get further information.
¬¬ !!
Ok...Te lo subí a megaupload....
Link: http://www.megaupload.com/?d=LEB51COV















